Studi legali, notarili e commercialisti

Le traduzioni legali richiedono una competenza e professionalità specifica sia che riguardino transazioni commerciali, pratiche assicurative o qualsiasi altro atto.
I nostri collaboratori hanno una comprovata preparazione in ambito legale e giuridico. La loro formazione linguistica permette una trasposizione coerente di tutti i concetti riferiti ai diversi ordinamenti giuridici.
Infine, siamo consapevoli che oltre alla qualità dobbiamo assicurare altri aspetti importanti quali il rispetto delle scadenze a volte improrogabili e la protezione e la riservatezza dei dati che vengono trattati.
Completano la gamma dei nostri servizi l’asseverazione, la legalizzazione o l’apposizione dell’Apostille dell’Aja a seconda del paese di destinazione. La vicinanza dei nostri uffici al Giudice di Pace e al tribunale ci permettono di completare le pratiche in tempi assai rapidi: 24/48 ore.