Wer wir sind

Unser in den frühen 1980er Jahren gegründetes Unternehmen war das erste Unternehmen, das in der Provinz tätig war, mit dem Ziel, die damals praktisch unbekannte Professionalität von Übersetzungsdienstleistungen in die lokale Realität zu bringen. Dank einer glücklichen und weitsichtigen Intuition, die zur Fusion mit einer anderen in diesen Jahren gegründeten Agentur führte, wurde Studi di Traduzioni Riuniti mit Sitz in Largo Carducci 7 in Trient gegründet. Im Jahr 2004 wurde das Unternehmen in eine LLC umgewandelt und änderte seinen Namen in Traduzioni str. Im Jahr 2006 wurde die Niederlassung in Bozen eröffnet, um den stetig wachsenden Südtiroler Markt noch besser verfolgen zu können. Im Juli 2013 erwarb Antonella De Iorio alle Anteile und das Unternehmen wurde in Traduzioni str srl Unipersonale umgewandelt. Heute wie zu Beginn, nach 30 Jahren Tätigkeit, ist Traduzioni str nach wie vor das führende Sprachdienstleistungsunternehmen in Trentino-Südtirol, sowohl was die Struktur als auch die Anzahl der Mitarbeiter und abgedeckten Sprachen betrifft, und gehört mit zu den Pionier-Übersetzungsunternehmen in Italien ein Paket von Tausenden von Kunden, die über das gesamte Staatsgebiet und im Ausland verteilt sind.