ÜBERSETZUNGEN

Übersetzungen sind seit jeher unser Kerngeschäft. Auch im Zeitalter neuer Technologien bleibt die Übersetzung eine geistige Leistung, bei der Professionalität und Erfahrung unverzichtbare Faktoren für ein qualitativ hochwertiges Ergebnis sind.

Traduzioni DE

La traduzione è il trasferimento di un testo da una lingua in un'altra tenendo conto del significato e del contesto linguistico di riferimento. Viene sempre eseguita da un traduttore madrelingua competente nell’argomento trattato e revisionata da un esperto proofreader.

MEHR ERFAHREN



Traduzioni certificate DE

Sono traduzioni sottoscritte dal traduttore ed eventualmente timbrate dalle autorità competenti a conferire valore legale al testo tradotto. Vengono richieste soprattutto per certificati anagrafici e penali, titoli di studio, patenti e atti giuridici.

MEHR ERFAHREN



Revisioni DE

La revisione consiste nell’accurato controllo di testi che ci vengono forniti già tradotti dal cliente o redatti direttamente in lingua straniera

MEHR ERFAHREN